すごく初歩的な質問で恥ずかしいのですが・・・
初回訪問時はその方のＡＤＬから考え方、バックボーン、困っていること・希望していること云々をうかがうので、アセスメントとして疑問はないのですが、毎月のモニタリングで、必然的に体調や困っていること、サービスに対する意見や要望が情報として得られますよね。それをモニタリングに書いていると、３ヶ月後にいざアセスメントと思うと内容がかぶっていることが多く、アセスメントって何を書けばいいの？と悩んでしまっています。
　たぶん根本的に考え方が理解できていないのかなとは思っており、お恥ずかしい質問なのですが・・・救いの手をお願いします。
　　辞書で引くとアセスメント＝評価すること　モニタリング＝継続的に観測すること　ってありました。ではアセスメントと、モニタリング評価の違いって？　　　混乱してきました。